Section 4 省略

英语句子有时复杂难辨的另一个原因是由于句子中的某些成分被省略了。为了避免重复，增强所表达的意思的紧凑性、逻辑性和新颖性，常常把句子前半部分已经交代过的人、事或动作在不影响语意内容表达连贯性的情况下，从句子后半部分的成分中省略掉。省略一般出现在平行结构的后半部分或各类从句中。被省略的部分大多是主语、谓语或谓语的助动词等。大多数省略成分不会影响我们听懂英语，因为多次重复过的内容可以暂时记住。但也要注意熟悉这种语法现象，因为省略有时也会对正确理解句子产生影响。

例一： When a man has a gun against your head, you do what you' re told.

what you' re told后面省略了to do。在ask, order等动词后一般都出现这种省略现象。

这种省略在听力中出现时，只要靠语感和习惯就可以判断。

例二： It was one of the things that I respected her for at our first meeting, back in 1975.

句末的短语back in 1975是一个省略结构，修饰meeting。

表示追溯年代一般都会出现这个省略结构，对听力影响较大，主要是必须听出back这个词。

例三： They would start off by saying that everyone knows the earth to be round, and if pressed further, would become angry.

这是一个由并列连词and连接的并列复合句。在第二个句子中省略了they。这种省略出现在听力中很容易把人搞混。要熟悉主语省略的现象。