第9章
But as to the education given, never was a man more disappointed at first. The president and professors were men of high character and attainments; but to the lower classes the instruction was given almost entirely by tutors, who took up teaching for bread-winning while going through the divinity school. Naturally most of the work done under these was perfunctory. There was too much reciting by rote and too little real intercourse between teacher and taught. The instructor sat in a box, heard students' translations without indicating anything better, and their answers to questions with very few suggestions or remarks. The first text-book in Greek was Xenophon's ``Memorabilia,'' and one of the first men called up was my classmate Delano Goddard. He made an excellent translation,--clean, clear, in thoroughly good English; but he elicited no attention from the instructor, and was then put through sundry grammatical puzzles, among which he floundered until stopped by the word, ``Sufficient.'' Soon afterward another was called up who rattled off glibly a translation without one particle of literary merit, and was then plied with the usual grammatical questions. Being asked to ``synopsize'' the Greek verb, he went through the various moods and tenses, in all sorts of ways and in all possible combinations, his tongue rattling like the clapper of a mill. When he sat down my next neighbor said to me, ``that man will be our valedictorian.'' This disgusted me. If that was the style of classical scholarship at Yale, I knew that there was nothing in it for me. It turned out as my friend said. That glib reciter did become the valedictorian of the class, but stepped from the commencement stage into nothingness, and was never heard of more. Goddard became the editor of one of the most important metropolitan news-papers of the United States, and, before his early death, distinguished himself as a writer on political and historical topics.
Nor was it any better in Latin. We were reading, during that term the ``De Senectute'' of Cicero,--a beautiful book; but to our tutor it was neither more nor less than a series of pegs on which to hang Zumpt's rules for the subjunctive mood. The translation was hurried through, as of little account. Then came questions regarding the subjunctives;--questions to which very few members of the class gave any real attention. The best Latin scholar in the class, G. W. S----, since so distinguished as the London correspondent of the ``New York Tribune,'' and, at present, as the New York correspondent of the London ``Times,'' having one day announced to some of us,--with a very round expletive,--that he would answer no more such foolish questions, the tutor soon discovered his recalcitrancy, and thenceforward plied him with such questions and nothing else. S---- always answered that he was not prepared on them; with the result that at the Junior Exhibition he received no place on the programme.
In the junior year matters improved somewhat; but, though the professors were most of them really distinguished men, and one at least, James Hadley, a scholar who, at Berlin or Leipsic, would have drawn throngs of students from all Christendom, they were fettered by a system which made everything of gerund-grinding and nothing of literature.
The worst feature of the junior year was the fact that through two terms, during five hours each week, ``recitations''
were heard by a tutor in ``Olmsted's Natural Philosophy.''
The text-book was simply repeated by rote. Not one student in fifty took the least interest in it; and the man who could give the words of the text most glibly secured the best marks. One exceedingly unfortunate result of this kind of instruction was that it so disgusted the class with the whole subject, that the really excellent lectures of Professor Olmsted, illustrated by probably the best apparatus then possessed by any American university, were voted a bore. Almost as bad was the historical instruction given by Professor James Hadley. It consisted simply in hearing the student repeat from memory the dates from ``Ptz's Ancient History.'' How a man so gifted as Hadley could have allowed any part of his work to be so worthless, it is hard to understand. And, worse remained behind. He had charge of the class in Thucydides; but with every gift for making it a means of great good to us, he taught it in the perfunctory way of that period;--calling on each student to construe a few lines, asking a few grammatical questions, and then, with hardly ever a note or comment, allowing him to sit down.
Two or three times during a term something would occur to draw Hadley out, and then it delighted us all to hear him. I recall, to this hour, with the utmost pleasure, some of his remarks which threw bright light into the general subject; but alas! they were few and far between.
The same thing must be said of Professor Thatcher's instruction in Tacitus. It was always the same mechanical sort of thing, with, occasionally, a few remarks which really aroused interest.
In the senior year the influence of President Woolsey and Professor Porter was strong for good. Though the ``Yale system'' fettered them somewhat, their personality often broke through it. Yet it amazes me to remember that during a considerable portion of our senior year no less a man than Woolsey gave instruction in history by hearing men recite the words of a text-book;--and that text-book the Rev. John Lord's little, popular treatise on the ``Modern History of Europe!'' Far better was Woolsey's instruction in Guizot. That was stimulating.