第43章
it will better serve the use of men.Besides, if we plunder the spoil of the army that prevailed over us, we transfer the luck of the conqueror to ourselves.For what surer omen of triumph could be got, than to bear off the booty before the battle, and to capture ere the fray the camp which the enemy have forsaken?
Better conquer by fear than by steel."
The knight had scarce ended, when behold; the hands of all were loosed upon the booty and everywhere plucked up the shining treasure.There you might have marvelled at their disposition of filthy greed, and watched a portentous spectacle of avarice.You could have seen gold and grass clutched up together; the birth of domestic discord; fellow-countrymen in deadly combat, heedless of the foe; neglect of the bonds of comradeship and of reverence for ties; greed the object of all minds, and friendship of none.
Meantime Frode traversed in a great march the forest which separates Scotland and Britain, and bade his soldiers arm.When the Scots beheld his line, and saw that they had only a supply of light javelins, while the Danes were furnished with a more excellent style of armour, they forestalled the battle by flight.
Frode pursued them but a little way, fearing a sally of the British, and on returning met Scot, the husband of Ulfhild, with a great army; he had been brought from the utmost ends of Scotland by the desire of aiding the Danes.Scot entreated him to abandon the pursuit of the Scottish and turn back into Britain.So he eagerly regained the plunder which he had cunningly sacrificed; and got back his wealth with the greater ease, that he had so tranquilly let it go.Then did the British repent of their burden and pay for their covetousness with their blood.They were sorry to have clutched at greed with insatiate arms, and ashamed to have hearkened to their own avarice rather than to the counsel of their king.
Then Frode attacked London, the most populous city of Britain;but the strength of its walls gave him no chance of capturing it.
Therefore he reigned to be dead, and his guile strengthened him.
For Daleman, the governor of London, on hearing the false news of his death, accepted the surrender of the Danes, offered them a native general, and suffered them to enter the town, that they might choose him out of a great throng.They feigned to be making a careful choice, but beset Daleman in a night surprise and slew him.
When he had done these things, and gone back to his own land, one Skat entertained him at a banquet, desirous to mingle his toilsome warfare with joyous licence.Frode was lying in his house, in royal fashion, upon cushions of cloth of gold, and a certain Hunding challenged him to fight.Then, though he had bent his mind to the joys of wassail, he had more delight in the prospect of a fray than in the presence of a feast, and wound up the supper with a duel and the duel with a triumph.In the combat he received a dangerous wound; but a taunt of Hakon the champion again roused him, and, slaying his challenger, he took vengeance for the disturbance of his rest.Two of his chamber-servants were openly convicted of treachery, and he had them tied to vast stones and drowned in the sea; thus chastising the weighty guilt of their souls by fastening boulders to their bodies.Some relate that Ulfhild gave him a coat which no steel could pierce, so that when he wore it no missile's point could hurt him.Nor must I omit how Frode was wont to sprinkle his food with brayed and pounded atoms of gold, as a resource against the usual snares of poisoners.While he was attacking Ragnar, the King of Sweden, who had been falsely accused of treachery, he perished, not by the spears, but stifled in the weight of his arms and by the heat of his own body.
Frode left three sons, Halfdan, Ro, and Skat, who were equal in valour, and were seized with an equal desire for the throne.All thought of sway, none was constrained by brotherly regard: for love of others forsaketh him who is eaten up with love of self, nor can any man take thought at once for his own advancement and for his friendship with others.Halfdan, the eldest son, disgraced his birth with the sin of slaying his brethren, winning his kingdom by the murder of his kin; and, to complete his display of cruelty, arrested their adherents, first confining them in bonds, and presently hanging them.The most notable thing in the fortunes of Halfdan was this, that though he devoted every instant of his life to the practice of cruel deeds, yet he died of old age, and not by the steel.
Halfdan's sons were Ro and Helge.Ro is said to have been the founder of Roskild, which was later increased in population and enhanced in power by Sweyn, who was famous for the surname Forkbeard.Ro was short and spare, while Helge was rather tall of stature.Dividing the realm with his brother, Helge was allotted the domain of the sea; and attacking Skalk, the King of Sklavia, with his naval force, he slew him.Having reduced Sklavia into a province, he scoured the various arms of the sea in a wandering voyage.Savage of temper as Helge was, his cruelty was not greater than his lust.For he was so immoderately prone to love, that it was doubtful whether the heat of his tyranny or of his concupiscence was the greater.In Thorey he ravished the maiden Thora, who bore a daughter, to whom she afterwards gave the name of Urse.Then he conquered in battle, before the town of Stad, the son of Syrik, King of Saxony, Hunding, whom he challenged, attacked, and slew in duel.
For this he was called Hunding's-Bane, and by that name gained glory of his victory.He took Jutland out of the power of the Saxons, and entrusted its management to his generals, Heske, Eyr, and Ler.In Saxony he enacted that the slaughter of a freedman and of a noble should be visited with the same punishment; as though he wished it to be clearly known that all the households of the Teutons were held in equal slavery, and that the freedom of all was tainted and savoured equally of dishonour.