第106章

In positing its principles humanity, as if in obedience to a sovereign order, never goes backward.Like the traveller who by oblique windings rises from the depth of the valley to the mountain-top, it follows intrepidly its zigzag road, and marches to its goal with confident step, without repentance and without pause.Arriving at the angle of monopoly, the social genius casts backward a melancholy glance, and, in a moment of profound reflection, says to itself:

"Monopoly has stripped the poor hireling of everything, -- bread, clothing, home, education, liberty, and security.I will lay a tax upon the monopolist;

at this price I will save him his privilege.

"Land and mines, woods and waters, the original domain of man, are forbidden to the proletaire.I will intervene in their exploitation, I will have my share of the products, and land monopoly shall be respected.

"Industry has fallen into feudalism, but I am the suzerain.The lords shall pay me tribute, and they shall keep the profit of their capital.

"Commerce levies usurious profits on the consumer.I will strew its road with toll-gates, I will stamp its checks and indorse its invoices, and it shall pass.

"Capital has overcome labor by intelligence.I will open schools, and the laborer, made intelligent himself, shall become a capitalist in his turn.

"Products lack circulation, and social life is cramped.I will build roads, bridges, canals, marts, theatres, and temples, and thus furnish at one stroke work, wealth, and a market.

"The rich man lives in plenty, while the workman weeps in famine.I

will establish taxes on bread, wine, meat, salt, and honey, on articles of necessity and on objects of value, and these shall supply alms for my poor.

"And I will set guards over the waters, the woods, the fields, the mines, and the roads; I will send collectors to gather the taxes and teachers to instruct the children; I will have an army to put down refractory subjects, courts to judge them, prisons to punish them, and priests to curse them.

All these offices shall be given to the proletariat and paid by the monopolists.

"Such is my certain and efficacious will."

We have to prove that society could neither think better nor act worse:

this will be the subject of a review which, I hope, will throw new light upon the social problem.

Every measure of general police, every administrative and commercial regulation, like every law of taxation, is at bottom but one of the innumerable articles of this ancient bargain, ever violated and ever renewed, between the patriciate and the proletariat.That the parties or their representatives knew nothing of it, or even that they frequently viewed their political constitutions from another standpoint, is of little consequence to us:

not to the man, legislator, or prince do we look for the meaning of his acts, but to the acts themselves.

1.-- Synthetic idea of the tax.-- Point of departure and development of this idea.

In order to render that which is to follow more intelligible, I will explain, inverting, as it were, the method which we have followed hitherto, the superior theory of the tax; then I will give its genesis; finally I

will show the contradiction and results.The synthetic idea of the tax, as well as its original conception, would furnish material for the most extensive developments.I shall confine myself to a simple announcement of the propositions, with a summary indication of the proofs.

The tax, in its essence and positive destiny, is the form of distribution among that species of functionaries which Adam Smith has designated by the word unproductive, although he admits as much as any one the utility and even the necessity of their labor in society.By this adjective, unproductive, Adam Smith, whose genius dimly foresaw everything and left us to do everything, meant that the product of these laborers is negative, which is a very different thing from null, and that consequently distribution so far as they are concerned follows a method other than exchange.

Let us consider, in fact, what takes place, from the point of view of distribution, in the four great divisions of collective labor, -- extraction,(1*)

manufactures, commerce, agriculture.Each producer brings to market a real product whose quantity can be measured, whose quality can be estimated, whose price can be debated, and, finally, whose value can be discounted, either in other services or merchandise, or else in money.In all these industries distribution, therefore, is nothing but the mutual exchange of products according to the law of proportionality of values.

Nothing like this takes place with the functionaries called public.

These obtain their right to subsistence, not by the production of real utilities, but by the very state of unproductivity in which, by no fault of their own, they are kept.For them the law of proportionality is inverted:

while social wealth is formed and increased in the direct ratio of the quantity, variety, and proportion of the effective products furnished by the four great industrial categories, the development of this same wealth, the perfecting of social order, suppose, on the contrary, so far as the personnel of police is concerned, a progressive and indefinite reduction.

State functionaries, therefore, are very truly unproductive.On this point J.B.Say agreed with A.Smith, and all that he has written on this subject in correction of his master, and which has been stupidly included among his titles to glory, arises entirely, it is easy to see, from a misunderstanding.

In a word, the wages of the government's employees constitute a social deficit; they must be carried to the account of losses, which it must be the object of industrial organization to continually diminish: in this view what other adjective could be used to describe the men of power than that of Adam Smith?