你新西兰信中提到horizontal〔横(水平式)的〕与vertical〔纵(垂直式)的〕两个字，不知是不是近来西方知识界流行的用语？还是你自己创造的？据我的理解，你说的水平的(或平面的，水平式的)，...