第45章 CHAPTER VIII. (4)
But it is not to be supposed that women who were the daily and lifelong companions and confidantes of men like Fontenelle, d'Alembert, Montesquieu, Helvetius, and Marmontel were deficient in a knowledge of books, though this was always subservient to a knowledge of life. It was a means, not an end. When the salon was at the height of its power, it was not yet time for Mme. de Stael; and, with rare exceptions, those who wrote were not marked, or their literary talent was so overshadowed by their social gifts as to be unnoted. Their writings were no measure of their abilities. Those who wrote for amusement were careful to disclaim the title of bel esprit, and their works usually reached the public through accidental channels. Mme. de Lambert herself had too keen an eye for consideration to pose as an author, but it is with an accent of regret at the popular prejudice that she says of Mme. Dacier, "She knows how to associate learning with the amenities; for at present modesty is out of fashion; there is no more shame for vices, and women blush only for knowledge."
But if they did not write, they presided over the mint in which books were coined. They were familiar with theories and ideas at their fountain source. Indeed the whole literature of the period pays its tribute to their intelligence and critical taste. "He who will write with precision, energy, and vigor only," said Marmontel, "may live with men alone; but he who wishes for suppleness in his style, for amenity, and for that something which charms and enchants, will, I believe, do well to live with women. When I read that Pericles sacrificed every morning to the Graces, I understand by it that every day Pericles breakfasted with Aspasia." This same author was in the habit of reading his tales in the salon, and noting their effect. He found a happy inspiration in "the most beautiful eyes in the world, swimming in tears;" but he adds, "I well perceived the cold and feeble passages, which they passed over in silence, as well as those where I had mistaken the word, the tone of nature, or the just shade of truth." He refers to the beautiful, witty, but erring and unfortunate Mme. de la Popeliniere, to whom he read his tragedy, as the best of all his critics. "Her corrections," he said, "struck me as so many rays of light." "A point of morals will be no better discussed in a society of philosophers than in that of a pretty woman of Paris," said Rousseau. This constant habit of reducing thoughts to a clear and salient form was the best school for aptness and ready expression. To talk wittily and well, or to lead others to talk wittily and well, was the crowning gift of these women. This evanescent art was the life and soul of the salons, the magnet which attracted the most brilliant of the French men of letters, who were glad to discuss safely and at their ease many subjects which the public censorship made it impossible to write about. They found companions and advisers in women, consulted their tastes, sought their criticism, courted their patronage, and established a sort of intellectual comradeship that exists to the same extent in no country outside of France. Its model may be found in the limited circle that gathered about Aspasia in the old Athenian days.
It is perhaps this habit of intellectual companionship that, more than any other single thing, accounts for the practical cleverness of the Frenchwomen and the conspicuous part they have played in the political as well as social life of France.
Nowhere else are women linked to the same degree with the success of men. There are few distinguished Frenchmen with whose fame some more or less gifted woman is not closely allied. Montaigne and Mlle. de Gournay, La Rochefoucauld and Mme. de La Fayette, d'Alembert and Mlle. de Lespinasse, Chateaubriand and Mme.
Recamier, Joubert and Mme. de Beaumont--these are only a few of the well-known and unsullied friendships that suggest themselves out of a list that might be extended indefinitely. The social instincts of the French, and the fact that men and women met on a common plane of intellectual life, made these friendships natural; that they excited little comment and less criticism made them possible.
The result was that from the quiet and thoughtful Marquise de Lambert, who was admitted to have made half of the Academicians, to the clever but less scrupulous Mme. de Pompadour, who had to be reckoned with in every political change in Europe, women were everywhere the power behind the throne. No movement was carried through without them. "They form a kind of republic," said Montesquieu, "whose members, always active, aid and serve one another. It is a new state within a state; and whoever observes the action of those in power, if he does not know the women who govern them, is like a man who sees the action of a machine but does not know its secret springs." Mme. de Tenein advised Marmontel, before all things, to cultivate the society of women, if he wished to succeed. It is said that both Diderot and Thomas, two of the most brilliant thinkers of their time, failed of the fame they merited, through their neglect to court the favor of women. Bolingbroke, then an exile in Paris, with a few others, formed a club of men for the discussion of literary and political questions. While it lasted it was never mentioned by women. It was quietly ignored. Cardinal Fleury considered it dangerous to the State, and suppressed it. At the same time, in the salon of Mme. de Tenein, the leaders of French thought were safely maturing the theories which Montesquieu set forth in his "Esprit des Lois," the first open attack on absolute monarchy, the forerunner of Rousseau, and the germ of the Revolution.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --