第13章
Before I came to live here, she commenced--waiting no further invitation to her story--I was almost always at Wuthering Heights; because my mother had nursed Mr Hindley Earnshaw, that was Hareton's father, and I got used to playing with the children: I ran errands too, and helped to make hay, and hung about the farm ready for anything that anybody would set me to.One fine summer morning--it was the beginning of harvest, Iremember--Mr Earnshaw, the old master, came downstairs, dressed for a journey;and after he had told Joseph what was to be done during the day, he turned to Hindley, and Cathy, and me--for I sat eating my porridge with them--and he said, speaking to his son, `Now my bonny man, I'm going to Liverpool today, what shall I bring you? You may choose what you like: only let it be little, for I shall walk there and back: sixty miles each way, that is a long spell!' Hindley named a fiddle, and then he asked Miss Cathy;she was hardly six years old, but she could ride any horse in the stable, and she chose a whip.He did not forget me; for he had a kind heart, though he was rather severe sometimes.He promised to bring me a pocketful of apples and pears, and then he kissed his children goodbye and set off.
It seemed a long while to us all--the three days of his absence--and often did little Cathy ask when he would be home.Mrs Earnshaw expected him by supper time on the third evening, and she put the meal off hour after hour; there were no signs of his coming, however, and at last the children got tired of running down to the gate to look.Then it grew dark;she would have had them to bed, but they begged sadly to be allowed to stay up; and, just about eleven o'clock, the door latch was raised quietly and in stepped the master.He threw himself into a chair, laughing and groaning, and bid them all stand off, for he was nearly killed--he would not have such another walk for the three kingdoms.
`And at the end of it, to be flighted to death!' he said, opening his greatcoat, which he held bundled up in his arms.`See here, wife! Iwas never so beaten with anything in my life: but you must e'en take it as a gift of God; though it's as dark almost as if it came from the devil.'
We crowded round, and over Miss Cathy's head, I had a peep at a dirty, ragged, black-haired child; big enough both to walk and talk:
indeed, its face looked older than Catherine's; yet, when it was set on its feet, it only stared round, and repeated over and over again some gibberish, that nobody could understand.I was frightened, and Mrs Earnshaw was ready to fling it out of doors: she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for? What he meant to do with it, and whether he were mad?
The master tried to explain the matter; but he was really half dead with fatigue, and all that I could make out, amongst her scolding, was a tale of his seeing it starving, and houseless, and as good as dumb, in the streets of Liverpool; where he picked it up and inquired for its owner.Not a soul knew to whom it belonged, he said; and his money and time being both limited, he thought it better to take it home with him at once, than run into vain expenses there: because he was determined he would not leave it as he found it.Well, the conclusion was that my mistress grumbled herself calm; and Mr Earnshaw told me to wash it, and give it clean things, and let it sleep with the children.
Hindley and Cathy contented themselves with looking and listening till peace was restored: then, both began searching their father's pockets for the presents he had promised them.The former was a boy of fourteen, but when he drew out what had been a fiddle crushed to morsels in the greatcoat, he blubbered aloud; and Cathy, when she learned the master had lost her whip in attending on the stranger, showed her humour by grinning and spitting at the stupid little thing; earning for her pains a sound blow from her father to teach her cleaner manners.They entirely refused to have it in bed with them, or even in their room; and I had no more sense, so I put it on the landing of the stairs, hoping it might be gone on the morrow.
By chance, or else attracted by hearing his voice, it crept to Mr Earnshaw's door, and there he found it on quitting his chamber.Inquiries were made as to how it got there; I was obliged to confess, and in recompense for my cowardice and inhumanity was sent out of the house.