第5章 治伤寒门（1）

桂苓丸

治冒暑大渴，饮水过多伏冷，心腹胀满，见食欲呕，头眩，小便赤少，大便滑泻。

桂　赤茯苓（去皮。各五两）

上二味为细末，炼蜜为丸，每两作一十丸。每服一丸，细嚼白汤送下，冷水化服亦得。

败毒散

治伤寒时气，头痛项强，壮热恶寒，身体烦痛及寒壅咳嗽，鼻塞声重，风痰头痛，寒热，并皆治之。

人参（洗，去芦头）　茯苓（锉，去皮）　甘草（　）　前胡（去苗，洗秤）　芎　羌活（去苗，洗）　独活（去苗）　桔梗　柴胡（去苗）　枳壳（麸炒，去穰，秤。各三十两）

上为细末。每服二分，水一盏，入生姜、薄荷各少许，同煎至七分，去滓温服，不拘时候。

小柴胡汤

治伤寒温热病，身热恶风，颈项强急，胸满胁痛，呕哕烦温，寒热往来，身面皆便不利，大便秘硬，或过经来解，或潮热不除及瘥后劳复，发热头痛。妇人伤风，头经血适断，寒热如疟，发作有时，及产后伤风，头痛烦热，此药并皆治之。

柴胡（去芦头，秤半斤）　半夏（汤洗七次，焙干。秤二两半）　黄芩　人参（去芦头，秤）　甘草（炙。各上五味同为粗末。每服三大钱，以水一盏半，入生姜五片、枣一个擘破，同煎至七分滤去

五积散

调中顺气，除风冷，化痰饮。治脾宿冷腹胁胀痛，胸膈停痰，呕哕恶心。或外感风内伤生冷，心腹痞闷，头目暗痛，肩背拘急，肢体怠惰，寒热往来，饮食不进。及妇人不调，心腹撮痛，经候不调，或闭不通，并宜服之。

苍朮（洗净去皮，二十四两）　桔梗（去芦头，十一两）　枳壳（去穰，麸炒）　陈橘皮（去白）　麻黄桂（去粗皮）　半夏（汤洗姜（以上各四两）

上除桂、枳壳二味另为粗末外，一十三味同为粗末，慢火炒令色转，摊冷，次入桂、枳壳末，心胁少许觉恶咳

升麻葛根汤

治大人小儿时气温疫，头痛发热，肢体烦疼，及疮疹已发未发疑贰之间，并宜升麻　葛根（锉）　甘草（炙，锉）　芍药（各十两）

上同为粗末。每服三钱，用水一盏半，煎取一中盏去滓，稍热服，不计时候，日进二三服，以病气去身清凉为度。小儿量力服之。

金沸草散

治风化痰，除头目昏痛，颈项强急，往来寒热，肢体烦疼，胸膈满闷，痰涎不利喘满，涕唾稠黏，及治时行寒疫，壮热恶风。

荆芥穗（四两）　旋覆花（去梗）　前胡（去芦头）　麻黄（去根节。各二两）　甘草（炙炒）　赤芍上件同为粗末。每服二钱，水一盏半，入生姜三片，枣一个，同煎至八分，去滓温服，不拘时

术附汤

治风湿相搏，身体疼烦不能转侧，不呕不渴，大便坚硬，小便自利及风虚头目不知食味。

附子（炮去皮脐，细切，一两半）　白朮（四两）　甘草（二两，锉，炒）

上捣白朮、甘草为粗未，入附子令匀。每服三钱，水一盏半，入生姜五片、枣一个擘破，同

防己黄汤

治风湿相搏客在皮肤，一身尽重，四肢少力，关节烦疼，时自汗出，洒淅恶风衣。及治风水客搏脚膝浮肿，上轻下重，不能屈伸。

防己（四两）　黄　（五两）　甘草（二两，炙）　白朮（三两）

上同为粗末。每服三钱，水一盏半，入生姜三片、枣一个，同煎至一盏，去滓稍热服。

不计

水胡芦丸

生津液，止烦渴，利咽嗌。

人参　干葛　紫苏叶（各二钱）　乌梅肉　木瓜　甘草（炙。各一钱）

上为细末，炼蜜和丸，每两作三十丸。每用一丸，绵裹，噙化咽津，不计时候。或新水化服亦

梅苏丸

止渴生津液。

乌梅肉　白梅肉　干木瓜　紫苏叶（各一两半）　甘草（半两，炙）　白檀（二钱）　麝香（研，上为末，入麝香匀，入乳糖净八两、蜜一两，同炼和为剂，每两作二十丸。每服一丸，细嚼咽

沉香饮子

治饮冷过多，短气喘促，心胸妨闷，全不思食。

沉香（半两）　紫苏叶（二两）　白茯苓（一两，去皮）　人参（一两，去芦头）

上四味　咀。每服五钱，水一盏半，煎至一盏，去滓，时时服。

神解丸

治内外所伤，骨节疼痛，壮热憎寒，头疼，身体拘急。

朱砂（研）　砂（研）　黄蜡（各等分）

上熔蜡和成剂，旋丸如绿豆大。每服一丸，冷水送下，如人行一二里地，以热葱、醋粥投，

六一散

治身热呕吐，泻泄肠　下痢赤白。治癃闭淋痛，利小便，偏主肠胃中积聚寒热，益精通九窍六腑，津液去留，结消蓄水，止渴利中，除烦热心躁。治腹胀痛，补益五脏，大肾之气。理内伤阴痿，安魂定魄。补五劳七伤，一切虚损。主痫痉，惊悸健忘，止烦满脏伤咳嗽。疗饮食不下，肌肉疼痛，治口疮牙齿疳蚀，明耳目，壮筋骨，通血脉，消水谷，保真元。解百药酒食邪毒。耐劳役饥渴，寒热辟中，外诸邪所伤。久服强志驻颜延寿。及解中暑，伤寒疫疠，饥饱劳损，忧愁思虑，恚怒惊恐，传染，并汗后遗热劳复诸疾。并解两感伤寒，能令偏身结滞宣通气和而愈。及妇人下乳、催生，并产后损液阴虚热甚，一切热证并宜服之，兼不患妨发吹乳，或已觉吹乳乳疖，顿服即愈，乃神药也。唯有妇人不得服，恐滑胎也。

滑石（六两，腻好者）　甘草（一两，微炒）

上为极细末。每服三钱，蜜少许，温水调下，或无蜜亦得，无时，日三服。或欲冷冻饮料者，新热

生姜附子汤

治痰冷　气，胸满短气，呕沫头痛，饮食不消化，亦主卒风。

附子（炮制，去皮脐，细切）

每服三钱，水二大盏，入生姜一十片，煎至一盏，去滓温服，空心食前。

四君子汤

治烦热躁渴。

白茯苓（去皮）　人参（去芦头）　甘草（微炙）　白朮（各等分）

上　咀，每服三钱，水一盏煎至七分，去滓放温服，不计时候。

白朮散

治诸病烦渴，津液内耗，不问阴阳，服之止渴生津液。

白朮　人参（去芦头）　茯苓（去皮）　甘草（炙）　藿香叶　木香（各一两）　干葛（二两）

上为粗末。每服三钱，水一大盏，煎至七分，去滓温服，不计时候。

福寿二味散

干姜（生用）　石决明（各等分）

上为细末，每用药一钱，用男儿津唾于左手心内调稀稠得所，不犯妇人手。

桂浆

生蜜（三斤）　熟水（一斗）　赤茯苓（去皮，为末，三两）　大麦　末（半两）　细曲末（半斤）　桂（去粗皮，为细末，三两）　杏仁（汤浸去皮，一百个，生研如泥）

上用前项药，蜜、杏泥并水一处搅匀了，和水共量得三大红盔，入于瓷罐子内，或瓷瓶内

化水丹

消化水饮牡蛎（二两，烧）　甘草（炒，二两）　蛤粉（六两）　川乌头（四只秤一两九钱，炮去皮脐，上为细末，醋浸　饼为丸，如梧桐子大。每服十五丸，不拘时候，温水下。

屠苏

大辟瘟疫气，令人不染温病，及治伤寒。

大黄　小椒（去子）　桂（去粗皮）　桔梗（各一两半）　白朮（一两八钱）　虎杖（一两一钱）　川上件七味修制毕，锉细，一处和匀，用绛袋子内盛，于十二月晦日日中悬井中沉至泥，正月自意可世

白虎汤

治伤寒大汗出后，表证已解，心胸大烦，渴欲饮水及吐。或下后七八日邪毒不解，结在里，表里俱热，时时恶风，大渴，舌上干燥而烦，欲饮水数升者宜服之。又治夏月中暑，毒汗出，恶寒身热而渴。

石膏（洗，二十五斤）　知母（一百五十两）　甘草（　，七十五两）

上为末。每服三钱，水一盏半，入糯米三十余粒，煎至一盏，滤去滓，温服。小儿量力少少虚

桂苓甘露散