第10章
红亭枕湘江,(红或作江,方作洪。今按:欧本作红。鲍云:当作红,其作洪者,声存而字讹也。)蒸水会其左。(蒸湘,二水名,即青草湖。)瞰临眇空阔,绿净不可唾。维昔经营初,邦君实王佐。翦林迁神祠,买地费家货。(费或作匮。)梁栋宏可爱,(宏或作横。)结构丽匪过。伊人去轩腾,兹宇遂颓挫。老郎来何暮?高唱久乃和。树兰盈九畹,栽竹逾万个。(或作箇,《史记·货殖传》:“竹竿万个。”古书皆用个字。《汉·功臣表》始出箇字。)长绠汲沧浪,幽蹊下坎坷。波涛夜俯听,云树朝对卧。初如遗宦情,终乃最郡课。人生诚无几,(诚或作成,非是。)事往悲岂奈。(或作那。)萧条绵岁时,契阔继庸懦。(《诗》:“死生契阔。”注:勤苦也。契音挈。懦,乃卧切。)胜事谁复论,丑声日已播。中丞黜凶邪,天子闵穷饿。君侯至之初,闾里自相贺。淹滞乐闲旷,勤苦劝慵惰。为余扫尘阶,(尘或作东,非是。)命乐醉众座。穷秋感平分,新月怜半破。愿书岩上石,勿使泥尘涴。(泥尘或作尘泥。)
【陪杜侍御游湘西两寺独宿有题因献杨常侍】
(诸本无两字及因字。此自阳山北还过潭作,永贞元年秋也。湘西寺在潭州。杨常侍,凭也,时为潭州刺史、湘西观察使云。)
长沙千里平,(长沙,即潭州也。)胜地犹在险。况当江阔处,斗起势匪渐。(斗,顿也。匪,一作非。)深林高玲珑,青山上琬琰。(上或作生。)路穷台殿辟,佛事焕且俨。剖竹走泉源,开廊架崖广。(《说文》:“广,因岩为屋。”廊,一作廓。)是时秋之残,(之或作初。)暑气尚未敛。群行忘后先,朋息弃拘检。(朋或作困。)客堂喜空凉,(空或作风。)华榻有清簟。涧蔬煮蒿芹,水果剥菱芡。(音俭。)伊余夙所慕,陪赏亦云忝。幸逢车马归,独宿门不掩。山楼黑无月,渔火灿星点。夜风一何喧,杉桧屡磨飐。(磨或作摩,古磨摩通。)犹疑在波涛,怵惕梦成魇。静思屈原沉,(《楚辞》:“屈原沉于汨罗。”)远忆贾谊贬。(贾谊为长沙王太傅,公自御史贬阳山,至是量移江陵掾,过长沙,故引此二人以自比。)椒兰争妒忌,(《离骚经》曰:“余以兰为可恃兮,羌无实而容长。椒专佞以慢慆兮,摋又欲充夫佩帏。”王逸注:“兰,楚怀王弟司马子兰也。椒,楚大夫子椒也。”)绛灌共谗谄。(《西汉·贾谊传》:“文帝议以谊任公卿之位,绛、灌乃毁谊曰:‘洛阳人年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。’于是天子以为长沙王太傅。”颜师古注:绛,绛侯周勃。灌,灌婴也。)谁令悲生肠,坐使泪盈脸。翻飞乏羽翼,(乏或作进。)指摘困瑕玷。(困,或作因,非是。)珥貂藩维重,(应劭《汉官仪》曰:“侍中冠金蝉,有貂,貂取其内劲捍而外温润。”曹植戴蝉珥貂。珥,音耳。貂,丁聊切。)政化类分陕。(汉弘农县,周之二伯分陕之地。《公羊》曰:“自陕而东,周公主之。自陕而西,召公主之。”分陕亦见《史记》世家。珥貂分陕,谓凭以常侍镇长沙也。陕音闪。)礼贤道何优,奉己事苦俭,大厦栋方隆,巨川行剡,(行或作初。《易·大过》:“栋陋。”《系辞》:“剡木为楫。”)经营诚少暇,游宴固已歉。(欧本云:歉俗字,当作慊。古书欢欣之类,或从心,或从欠,多通用。)旅程愧淹留,徂岁嗟荏苒。平生每多感,柔翰遇频染,(《选》:“弱冠弄柔翰。”)展转岭猿鸣,曙灯青睒睒。(灯,方作光。睒睒或作焰焰。今按:晓光不青,作灯是也。)
【岳阳楼别窦司直】
(窦司直,名庠,字胄卿。韩皋镇武昌,辟庠幕府。陟大理司直,权领岳州。公自阳山移江陵法曹,道出岳阳楼,作此诗,永贞元年冬十月也。刘禹锡有和篇,足成六十韵,见刘集。)
洞庭九州间,厥大谁与让?南汇群崖水,(汇或作维。)北注何奔放。潴为七百里,吞纳各殊状。自古澄不清,环混无归向,炎风日搜揽,幽怪多冗长。(《选》陆机曰:“故无取于冗长。”长音仗。)轩然大波起,宇宙隘而妨,(音访,一作放。)巍峨拔嵩华,腾踔较健壮。(踔或作跃,《选·吴都赋》:“腾踔飞超。”)声音一何宏,轰輵车万两,(輵,诸本作,或作揭。方定作輵,云:丘葛切,车声也,扬雄《羽猎赋》所谓“皇车幽輵”是也。杭、蜀本作渴。卢仝《月蚀诗》,亦有“推荡轰渴”,不知唐人何以讹“輵”为渴也。今本多作磕,“砰磅轰磕”,《上林赋》语。磕与輵音义一也。)犹疑帝轩辕,张乐就空旷。(《庄子》:“黄帝张咸池之乐于洞庭之野。”)蛟螭露箂虡,(《选》:“或藏蛟螭箂虡,以悬钟磬。”详见《元和圣德诗》。)缟练吹组帐,(组或作祖。今按:鲍照诗:“组帐扬春风。”)鬼神非人世,节奏颇跌踢。(上徒结切,下徒浪切。)阳施见夸丽,阴闭感凄怆。(感或作咸。)朝过宜春口,(过或作回。宜春,即袁州也。)极北缺堤障。(北或作地。)夜缆巴陵洲,(巴陵郡即岳州。)丛芮才可傍。星河尽涵泳,俯仰迷下上。余澜怒不已,喧聒鸣瓮盎。明登岳阳楼,辉焕朝日亮。飞廉戢其威,(《离骚》:“后飞廉使奔属。”王逸注:风伯也。)清晏息纤纩。(息或作自。按《海赋》“轻尘不飞,纤罗不动”。息字为胜。)泓澄湛凝绿,物影巧相况。江豚时出戏,惊波忽荡漾。(波或作没。)时当冬之孟,(公永贞元年十月至岳州。)隙穷缩寒涨。前临指近岸,侧坐眇难望。涤濯神魂醒,幽怀舒以畅。主人孩童旧,(孩童一作童孩。)握手乍忻怅。怜我窜逐归,相见得无恙,(《风俗通》曰:“恙,毒虫也,喜伤人。古人草居露宿,故相劳问,必曰无恙。”李陵曰:“霍与上官无恙乎。”又《后汉·苏竟传》:“君执事无恙。”恙,病也。)开筵交履舄,(《史·滑稽传》:“履舄交错。”)澜漫倒家酿,(刘恢曰:“见何次道饮,令人欲倾家酿。”酿,酝也。)杯行无留停,(或作伫留。)高柱送清唱,中盘进橙栗,投掷倾脯酱。欢穷悲心生,婉娈不能忘。(《诗》:“婉兮娈兮。”)念昔始读书,志欲干霸王,(去声。)屠龙破千金,(《庄子》:“朱萍漫学屠龙于支离益,殚千金之家,三年技成,而无所用其巧。”)为艺亦云亢。爱才不择行,触事得谗谤。前年出官由,(或作日,以前卷“上疏岂其由”之语推之,作由者是。但恐此与彼语意不同,则只作日亦通。)此祸最无妄。公卿采虚名,擢拜职天仗,奸猜畏弹射,斥逐恣欺诳。新恩移府庭,(移或作趋。)逼侧厕诸将,(《子虚赋》:“逼侧泌节。”注云:相迫也。)於嗟苦驽缓,但惧失宜当。追思南渡时,鱼腹甘所葬,(《史记》:“屈原曰:宁赴常流而葬乎江鱼腹中。”)严程迫风帆,劈箭入高浪,颠沉在须臾,忠鲠谁复谅?生还真可喜,克己自惩创。(克或作刻。)庶从今日后,粗识得与丧,事多改前好,趣有获新尚。誓耕十亩田,不取万乘相,细君知蚕织,稚子已得饷,(东方朔曰:“归遗细君。”说者云:细君,朔妻之名。又云:细,小也,朔自比于诸侯,谓其妻曰小君。孙芸铭石庵:“稚子拾薪,老夫汲涧,细君缉纻。”)行当挂其冠,生死君一访。
【送文畅师北游】
(公贞元十九年为四门博士,有《送文畅师序》,今诗亦多序意。然公是诗,自阳山回为国子博士在京师时作也。)
昔在四门馆,(后魏太和中,立学于四门,因以为名。隋始隶国子。公时为四门国子博士。)晨有僧来谒。(《闻见录》云:“欧阳公于诗,主退之不主子美。刘仲原父每不然之。公曰:‘子美老夫清晨梳白头,玄都道士来相访,有俗气,退之决不道也。’仲原父曰:‘亦退之昔在四门馆,晨有僧来谒之句之类耳。’公赏其辩。”)自言本吴人,少小学城阙。(《诗》:“挑兮达兮,在城阙兮。”城阙,谓城郭也。)已穷佛根源,粗识事輗軏。(《语》:大车无輗,械无軏。注:輗者,辕端横木以缚轭。軏者,辕端上曲钩衡。輗,五鸡切。軏,鱼骨切。)挛拘屈吾真,(或作身。汉邹阳上书:“能越挛拘之语。”)戒辖思远发。荐绅秉笔徒,声誉耀前阀。从求送行诗,(求或作来。)屡造忍颠蹶。今成十余卷,浩汗罗斧钺。先生閟穷巷,未得窥剞劂。(《淮南子》:“剞劂无迹,人巧之妙。”剞,居绮切。劂音厥。或云剞作剖字。见傅毅《琴赋》。当考。)又闻识大道,何路补剠刖?(《庄子》:“庸讵知进物者不息我剠而补我劓?”公诗意谓文畅既祝发为僧,欲补其剠刖而反之初可得乎?剠与黥同,并音渠京切,一作,音几。)出其囊中文,满听实清越。谓僧当少安,草序颇排讦。上论古之初,所以施赏罚;下开迷惑胸,窙豁劚株橜。(何逊诗:“窙豁下嵓{山牙}。”窙音哮,气上焌也。校本一用《西京赋》,作庨豁,恐非。今按:一本作庨豁,注云开达貌。《西京赋》李善无注,而《篇韵》以为宫殿貌。祝氏《音义》作庨豁,开达貌。潘岳《登虎牢赋》:“幽谷豁以庨寥。”今亦未详孰是,且从方氏作窙。《列子》:“吾处也,若橜株抅。”注:断水也。)僧时不听莹,(《庄子》:“是黄帝之所听莹也。”疏:听莹,疑或貌。)若饮水救暍。(或作渴,方云:“公诗用今韵者,未尝逾韵。此诗三十二韵,不应独旁取此一韵。”今按:方说不知何以见此诗用今韵,当考。)风尘一出门,时日多如发。三年窜荒岭,守县坐深樾。(此言出为阳山令。楚谓两木交阴之下曰樾。)征租聚异物,(或作物异,非是。)诡製怛巾袜。(製或作制,怛或作恒。怛,惊也。)幽穷共谁语?(共或作与。)思想甚含哕。(哕,逆气。《礼记》:“不敢哕噫嚏咳。”哕,于月切。)昨来得京官,(元和元年六月,自江陵召还为国子博士。)照壁喜见蝎。(《酉阳杂俎》:“江南旧无蝎。开元初,有一主簿,竹筒盛过江,今江南往往有之,俗呼为主簿虫。”杜诗:“每愁夜中自足蝎。”苏内翰《闻骡驮试笔》:“余谪居黄州五年,今日离泗州北行,岸上骡驮声空笼,意亦欣然,盖不闻此声久矣。”退之照壁喜见蝎,不虚语也。又《岭南归》云“已脱问鹏之变,行有见蝎之喜”,皆取诸此。蝎音歇。)况逢旧亲识,(或作识知,亲或作相。)无不比鹣蟨。(《尔雅》陆德明音义云:“鹣鹣鸟一目一翅,相得乃飞,故曰兼兼。”《孔丛子》:北方有兽名曰蟨,爱蛩蛩駏驉,食得甘草,必啮以遗,蛩蛩駏驉见人将来,必负蟨以走,蟨非爱蛩蛩駏驉也,为其假足也。二兽亦非爱蟨也,为其得甘草而遗之也。夫禽兽犹知比假而相报也,况士君子欲名利者乎。鹣,古恬切。蟨音厥。)长安多门户,吊庆少休歇。而能勤来过,重惠安可揭。(重惠或作惠重。毌丘俭诗:“忧责重山岳,谁能为我担。”与此义同。)当今圣政初,(谓宪宗初即位也。)恩泽完狘。(完或作宽。《礼记》“凤以为畜,故鸟不獝。麟以为畜,故兽不狘。”,许出切。狘,许月切。)胡为不自暇,飘戾逐鹯鷢。(鹯,鹞属。鷢似鹰,尾上白,善掎鼠,鷢一名{扬鸟}。《尔雅》“{扬鸟},白鷢。”鹯,之然切。鷢音厥。)仆射领北门,(谓田季安为魏博节度使。)威德压胡羯。相公镇幽都,(谓刘济为幽州节度。)竹帛烂勋伐。酒场舞闺姝,(《诗》:“彼姝者子。”姝,昌株切。)猎骑围边月。开张箧中宝,自可得津筏。(《吴志》:“束缚作大筏。”筏音伐。)从兹富裘马,宁复茹藜蕨。余期报恩后,谢病老耕垡。庇身指蓬茅,逞志纵猃猲。(《尔雅》:“长喙曰猃,短喙曰猲。”《诗》曰:“载猃猲獢。”猃,虚检切。猲,许竭切。)僧还相访来,山药煮可掘。
【答张彻】
(公为国子博士时作。张彻,公门下士,又公之从子婿,详见《醉赠张秘书》注。《笔墨闲录》曰:“刘亻闲云:《答张彻》一诗,尤奇丽。”)