第12章

“我觉得，如果不是因为你，你爸爸和妈妈的关系可能会变好的，”菲利斯说道。

珍皱了皱眉头。她不知道，菲利斯居然知道她爸爸的事。不过，似乎，除了她，人人都知道这事儿。她不想谈他的事，可是菲利斯一心想谈这个话题。

“我不知道，”珍可怜兮兮地说道，“为什么我对他们的影响这么大。”

“妈妈说，你爸爸嫉妒了，因为罗宾姨妈太爱你了。”

珍觉得，这是跟艾格妮丝·雷普利告诉她的那个说法完全不同的一个版本。艾格妮丝说，她妈妈不想要她。真相是什么呢？大概不管是菲利斯还是艾格妮丝都不知道。无论如何，菲利斯的说法和艾格妮丝的说法比较而言，珍更喜欢前者。想到你根本就不应该出生……你妈妈不乐意接纳你，这简直太让人难过了。

“妈妈说，”菲利斯看到珍无话可说，就接着说道，“如果你们住在美国，罗宾姨妈就可以轻而易举地离婚了，可是在加拿大就难一些。”

“什么是离婚？”珍问道，想起来艾格妮丝·雷普利也用过这个词。

菲利斯傲慢地笑了。

“维多利亚，你不会什么都不知道吧？离婚就是两个人都变回单身。”

“两个人还可以变回单身吗？”珍叹了口气说道，对她来说这可是从来没有听说过的看法。

“当然可以，真笨。妈妈说，你妈妈应该去美国离婚，可是爸爸说，那在加拿大不合法，不管怎么说，肯尼迪家族的人不信那个。爸爸说，外婆也不让她离婚，因为担心罗宾姨妈会再找个人结婚。”

“如果……如果妈妈离婚了，那是不是说，他就再也不是我爸爸了呢？”珍满怀希望地问道。

菲利斯一脸疑惑的神情。

“我觉得那不会有什么影响吧。不过，不管她嫁给谁，那人都是你的继父。”

跟爸爸相比而言，珍宁愿要继父。但是她还是什么都没说，这让菲利斯很恼火。

“维多利亚，你怎么看让你去爱德华王子岛这件事呢？”

珍可无心顾及菲利斯的想法。

“关于这事儿我什么都不知道，”她简短地回答道。

“我知道，”菲利斯神气十足地说道，“两年前我们在那儿待过一个夏天。我们住在北岸的一家大宾馆里。那地方真不错。我敢说，你也会喜欢那儿的，就当换个环境。”

珍心里很清楚，她肯定讨厌那地方。她竭力想转移话题，可是菲利斯却打定了主意咬住这个话题不放。

“你觉得你能跟你爸爸好好相处吗？”

“我不知道。”

“嗯，他喜欢聪明人，可是维多利亚，你并不是特别聪明，对吧？”

珍不喜欢被人搞得感觉自己像一个虫子一样渺小，菲利斯总是让她有这样的感觉；要不然就让她觉得自己像一个影子。跟她生气也白搭。菲利斯从来都不生气。人人都说，菲利斯是一个讨人喜欢的孩子，性格特别好。她一直都特别自以为是。珍有时想，假如她们能好好地哪怕打一架，那她也会对菲利斯有些好感。珍知道，妈妈有点儿担心，因为她结交的同龄女孩子不多。

“嗯，”菲利斯接着说道，“那是原因之一……罗宾姨妈觉得，在他看来，她的言谈也不够聪明。”

那条虫子翻转过身来了。

“我不想再聊我妈妈……或者他了，”珍明确说道。

菲利斯有点儿不高兴，那个下午过得很不开心。弗兰克来接她回家时，珍觉得格外庆幸。

在快乐街60号的家里，大家几乎只字不提珍要去爱德华王子岛一事。日子过得真快呀！珍真希望能把那些日子挡住，让它们停滞不前。她还特别小的时候，有一次她跟妈妈说道：“妈咪，咱们能不能想个办法让时间停住呢？”

珍记得，当时妈妈叹了口气说道：“宝贝，我们永远也不可能让时间停住的。”

眼下时光就冷酷地往前走着……嘀嗒，嘀嗒……日升，日落，离她被迫跟妈妈分离的那个日子越来越近了。那是在6月初，圣阿加莎学校放假的时间比其他学校早。5月底，外婆带珍去马尔堡大厦给她买了一些特别漂亮的衣服，比她以前的衣服都漂亮多了。在通常情况下，珍一直都喜欢她的蓝色大衣和上面缀着一个小巧的鲜红色蝴蝶结的漂亮小蓝帽，还有一件可爱的带有红色网眼绣花的白色连衣裙，腰间系着一根漂亮的红皮带。菲利斯的衣服都不如那些漂亮。可是眼下她对这些都没兴趣。

“我觉得，在那边她可能用不着穿这么精致的衣服，”妈妈说道。

“她出门得衣着得体呀，”外婆说道。“他就不需要给她买衣服了，这一点我可以肯定。那艾琳·弗雷泽也就没话可说了。我想他肯定有落脚的屋子，要不然他也不会叫她去了。维多利亚，有没有人告诉过你，一下子把整片面包都抹上黄油这样做不好呢？还有，你能不能改改毛病，吃饭的时候不要把餐巾搞得不停地从膝盖上滑下去，这你能做到吧？”

珍从来没有如此害怕用餐时间。她总是格外紧张，这搞得她笨手笨脚，没有一件事做得让外婆满意。她真希望她再也不必到餐桌跟前，可是不幸的是，要是一点东西都不吃，人就没法活。珍吃得特别少。她没有胃口，日渐消瘦。她根本无心学习，所以勉强地升入了三年级，而菲利斯则是以优异的成绩升学的。

“这是意料之中的情况，”外婆说道。乔迪竭力安慰她。

“毕竟，时间并不长。珍，也就去3个月。”

3个月时间离开挚爱的妈咪，3个月时间要跟一个可恶的爸爸待在一起，这对珍来说好像永世那么漫长。

“珍，你会给我写信吧？我要是能弄到邮票，就给你写信。我已经有10美分了……是兰瑟姆先生给我的。不过，那能买3张邮票呢。”

接下来，珍告诉了乔迪一件令人心碎的事。

“乔迪，我会常常给你写信的。可是，给妈妈的信我只能一个月写一封。我决不能在信里提他。”

“那是你妈妈告诉你的吗？”

“不是，哎呀，不是的！是外婆说的。就好像我乐意提他似的。”

“我在地图上搜到了爱德华王子岛，”乔迪说道，她那双黑天鹅绒般的棕色眼睛满是同情。“那个岛周围都是大片的水。你是不是害怕从岸上掉进水里呢？”

“我敢肯定，就是掉进去了，那我也无所谓啦，”珍垂头丧气地说道。