第6章 翻译

一般人在三方面不满于现状中的翻译——重译、不忠实、欧化的译笔。其实，头两层是翻译初期所必有的现象；至于欧化，译文是必然的。

在欧洲的文艺复兴时代，古典文学的发现不是一个重要的发动力么？但丁并...