第6章 王和卿

王和卿，大都(今北京市)人。元钟嗣成《录鬼簿》列为前辈名公，称其为“大学士”。生卒年不详。元陶宗仪《辍耕录》载其与关汉卿同时，关汉卿曾前往吊其丧。现存散曲二十多首，大多为滑稽嘲讽的游戏之作，但也有较深刻的讽刺作品。按：原选署名王鼎。王鼎字和卿，曾任汴梁通许县令，卒于关汉卿之后，与关汉卿所吊王和卿，扞格不合。知两者并非一人。

〔仙吕·醉中天〕咏大蝴蝶①弹破庄周梦②，两翅驾东风。

三百座名园一采一个空。

难道是风流孽种③，吓杀寻芳的蜜蜂④。

轻轻扇动，把卖花人扇过桥东⑤。

注解：

①据元陶宗仪《辍耕录》记载；元代中统初年，大都(今北京市)出现过一只大得出奇的蝴蝶，王和卿便写此曲以咏其事。作者笔下的这只大蝴蝶，令人想起元代社会那些依仗权势、贪财好色的“花花太岁”形象。

②弹破庄周梦：庄周，即庄子，战国时着名思想家。《庄子·齐物论》说庄周曾经梦见自己变成一只蝴蝶，自由飞舞，觉得很愉快。一会儿醒来，仍然是一个庄周，不知是庄周在梦里变成蝴蝶呢，还是蝴蝶在梦里变成了庄周？这里是借庄周的梦境被蝴蝶弹破，形容蝴蝶之大。弹，一作“挣”。

③风流孽种：指贪恋女色、游手好闲的公子哥儿。

④寻芳：采蜜。

⑤“轻轻”二句：宋谢无逸咏蝴蝶名句：“江天春暖晚风细，相逐卖花人过桥。”此化用其句。

〔仙吕·一半儿〕题情鸦翎般水鬓似刀裁①，小颗颗芙蓉花额儿窄②。

待不梳妆怕娘左猜。

不免插金钗，一半儿髟朋松一半儿歪③。

注解：

①“鸦翎”句：是说女子的鬓发油光水滑，像乌鸦的羽毛那样乌黑，像刀裁过那样整齐。

②小颗颗：亦作“小可可”，形容很小。

③“待不梳妆”三句：是说女子因情人不在，本无心梳妆打扮，但又怕引起母亲猜疑，所以只好草草梳妆，敷衍对付。左猜：乱猜疑；左，不当。髟朋(ｐéｎɡ)松：

形容头发松散。

〔仙吕·一半儿〕别来宽褪缕金衣①，粉悴烟憔减玉肌②。

泪点儿只除衫袖知。

盼佳期，一半儿才干一半儿湿③。

注解：

①缕金衣：用金线缝制的衣服。

②粉悴烟憔：即烟粉憔悴，指女子面容憔悴。

③“泪点儿”三句：是说女子因苦苦相思而暗自伤心流泪，只有擦泪的衣袖才知道她的痛苦。她盼望着与情人团聚的佳期，却总是落空，那衣袖上的泪痕也才干又湿，永无全干之日了。