附录五 关于翻译修昔底德著作的几个问题