爱的教育：英汉双语

朱利安、迪克和安妮的父母不能带他们去苏格兰度假，而是将他们三个送到昆汀叔叔家去度过这个夏天。在科林别墅所在的海边，他们和堂妹乔治以及乔治的狗蒂米一起探索海湾里的科林岛，那是属于乔治的岛屿。一场大风把一艘沉船刮到了海岸上，孩子们探索这艘沉船，发现了一张厚厚的羊皮纸，纸上画着一幅地图。但是，乔治的父亲昆汀在不知情的情况下将岛屿出售了。在地图的指引下，孩子们发现了小岛上藏着的金块。同时，发现藏宝的人还有

凯迪克奖金奖作品。“20世纪美国极具代表性的绘本作家”，凯迪克金奖得主维吉尼亚·李·伯顿作品。《小房子》讲述了小房子每天站在山冈上看风景，除了日月星辰和四季的变化，小房子还看到乡村的景物随着挖马路、开商店、盖高楼、通地下铁……而一点一点地改变，帮助孩子领略生命和自然之美。本书荣获1943年凯迪克奖金奖，荣获1959年刘易斯·卡罗尔书架奖，入选美国教育协会“教师们推荐的100本童书。国际大奖绘本系列

《原来如此的故事》（全译插图本）是英国首位诺贝尔文学奖获奖作家吉卜林用文字和图画缔造的童话故事集。鲸鱼的嗓子眼为什么很小？骆驼为什么长着驼峰？犀牛皮为什么褶褶巴巴？大象的鼻子为什么很长？犰狳为什么长得既像刺猬又像乌龟？袋鼠的弹跳力怎么那么棒？猫咪为什么不像狗狗那样黏人？第一封信是怎么写成的？字母表又是怎么造出来的……吉卜林通过幽默十足和充满想象力的叙事语言，及一幅幅亲笔绘制的奇趣插图，一一揭晓他的

侦探团的五位小伙伴应邀到一间可以俯瞰大海的小屋里度假。那里有一个叫威尔弗雷德的小伙伴一起陪伴着他们。威尔弗雷德是一个与众不同的男孩，他有着与动物交流的神秘天赋。在离海岸不远的地方，有一个小岛，叫做低语岛——这里似乎充满了令人毛骨悚然的秘密和传说，岛上阴风呼啸，似窃窃私语，又似鬼哭狼嚎。虽然小岛环境可怕，但传闻中，小岛上也有无尽的宝藏，被可怕的堡垒，以及荷枪实弹冷血无情的警卫把守着。一个谜摆在了侦探

孩子们的昆汀叔叔“借”用了科林岛来做他的一个非常重要的科学实验——他在旧城堡的废墟上建了一座神秘的塔。试验期间，昆汀叔叔不允许任何人上岛，家长只好与他约定早晚互报平安的信号。探团的孩子们不理解昆汀叔叔为什么总想一个人留下来静一静。有一天，乔治发现昆汀叔叔没有如约发平安信号，于是乔治决定单独行动——她在夜晚划船上岛去了解情况，朱利安也悄悄跟上了她。事实证明乔治这个做法是很明智的。一个犯罪团伙想拿走昆

《格林童话》是深受孩子喜爱的经典。丰子恺先生曾为《格林童话》创作三百多幅插图，画风独特，很多画让人忍俊不禁。本书收入脍炙人口的格林童话，配上丰先生的精彩插图，采用翻译家杨武能的译本，相信会给小读者带来不同的感受。

《夜莺与玫瑰（彩色版·汉英对照）》是王尔德所著的童话作品选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《非凡的火箭》《少年王》《星孩儿》七部作品。被胡适誉为一代才女的林徽因文学译作倾情奉献，英国出版黄金时代手插画大师查尔斯·罗宾逊插画，其绘画作品风格浪漫，温暖而活泼，富有诗意。

《绿野仙踪》是鲍姆的代表作，本书主要讲述的是生活在堪萨斯州的小女孩多萝茜被一阵旋风带到了神奇的魔法世界，并与小伙伴没有头脑的稻草人、没有心脏的铁皮人、胆小的狮子一起历险并实现愿望的故事。一路上，他们路过了温基国，陶瓷国，桂特林国，还有发着绿光的翡翠城。遇到了神奇的捉人树，凶猛的射头人，还有友好又顽皮的飞猴。童话的内容突出了善与恶的明显立场，两个恶女巫都被多萝茜杀死了，小女孩还解放了被她们奴役的善良

“斯堪德”系列讲述了一群少年骑手与命定独角兽的成长，小说在兼具情节的戏剧性和文学性的同时，引发青少年对成长、友谊、正义等命题的思考。本册为斯堪德系列第三部。斯堪德和队友们在英少生这一年（第三年），不得不面临整整一年的残酷试炼，在沛水季、长风季、烁火季、丰土季各有一场考验等着他们。友谊、忠诚和骑士与独角兽之间的纽带将被推向极限——只有强大的人才能成功。与此同时，斯堪德的姐姐肯纳，终于来到了凌云树堡，