越南古典文学名著研究

本书从比较文学的视角入手，探讨18—19世纪越南古典文学产生、发展、繁荣、高潮与衰落。著作既有对越南古典文学的宏观叙事，也有对具体名著《花笺传》、《宫怨吟》、《征妇吟》、《蓼云仙》等的微观书写。本书的重点是对越南大儒阮攸所创作的经典作品——《金云翘传》的多重考察，作品尽管以明末清初青心才人的原作为蓝本，但阮攸以诗歌形式进行再创作，并注入中越两国语言文化元素，使之成为越南古典文学作品中的“经典之作”，阮攸本人也因此被联合国教科组织列入“世界文化名人”。由于历史文化的缘故，越南古典文学与中国文学文化都有或多或少的联系，本书也有对中越特殊文化关系的论述，读者可以从中体会两国文化“叶徒相似，其实味不同”的文化差异。