砰！

英伦才子尼克·霍恩比写给青少年的第一本小说，辛辣幽默、甜蜜温馨，又不乏教育意义，本书以青少年的视角，探讨了成长中犯错后该如何做出正确的选择。我叫山姆，今年十六岁。我喜欢玩板，我指的是滑板。前阵子我过得还挺不赖的，好事接连发生。好比说：我妈终于摆脱了她那个人渣男友；好比说：我的艺术设计老师问我有没有想过要进大学主修艺术；又好比说：连续好几个礼拜在公共场合不停地出糗后，我终于学会了两种新的玩板技术。除此之外，我遇见了艾丽西亚。可是没过多久，我和艾丽西亚就遇到大麻烦：她怀孕了。这一切简直是蠢蠢蠢，蠢死了。我试着逃跑，但发觉根本行不通。无数的现实问题摆在我眼前，远比想象中来得琐碎和复杂……我选择勇敢担负起与年龄不符的责任，同时我想说：如果托尼·布莱尔在我这个年纪就知道将来相当首相，那我敢打赌他会很小心地使用安全套。