会员
李健吾译文集·第五卷
(法)莫里哀更新时间:2020-03-10 16:44:16
最新章节:第13章 注释开会员,本书免费读 >
福楼拜翻译第一人,莫里哀翻译第一人,创作、翻译、评论、研究全才李健吾先生译文全集;汇集著名翻译家李健吾存世的所有翻译作品,共十四卷,三百五十余万字,具有极高的文学价值和学术意义;在国内翻译界、文学研究界和出版界都有填补空白和里程碑式的重要意义。李健吾先生是我国现代著名的作家、戏剧家、翻译家、评论家和文学研究者,在创作、批评、翻译和研究领域都蔚为大家。尤其是新中国成立后,他从文学创作和批评与戏剧教学和实践转型为主要从事法国文学研究和翻译,事实上成为新中国法国文学研究领域的开创者和领军者,由他翻译的福楼拜的《包法利夫人》《情感教育》、莫里哀的喜剧全集等,成为法国文学翻译的典范之作,其翻译成就堪与傅雷并驾齐驱。
品牌:上海译文
译者:李健吾
上架时间:2019-12-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(法)莫里哀
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
我用一生来回答2:梁思成林徽因诗文集
精选梁思成、林徽因二位大师的数十篇传世经典,无论是建筑文字还是诗歌、散文、小说,此处应有尽有!《论中国建筑之几个特征》、《清式营造则例》绪论、《古建序论》、《笑》、《风筝》等经典篇目尽数收录!进一步展现两位大师的思想精华!文学9.6万字 - 会员
战争与和平(全四部)
托尔斯泰用百万余字,告诉我们什么才是人生真正的幸福!《战争与和平》是伟大的俄国作家列夫·托尔斯泰的作品。故事通过记叙俄国1805年至1820年的重大事件,包括奥斯特利茨会战、法军入侵俄国、波罗金诺会战、莫斯科大火、拿破仑军队溃退等,以及四大贵族家庭的人物活动,展示了广阔变动的社会背景下,人类普遍的情感与命运变化。《战争与和平》不仅是一段特殊历史片段的记述,更堪称人类普遍生存境况与情感谱系的百科全书文学102万字 - 会员
鲁迅讲演录
鲁迅是文学家、思想家,也是杰出的演讲者。鲁迅毕生坚守启蒙主义立场,致力于使中国青年洞悉世相,少走弯路,完成有决断、有创造性的人生。本书收入鲁迅二十世纪二三十年代的演讲文章16篇,篇篇流传,郎朗上口,体现了鲁迅演讲的激情与语言的鞭辟入里。鲁迅先生知识渊博,演讲中常常旁征博引,点石成金,名言迭出。这些演讲文章,今天读来仍振聋发聩、发人深省。全书配以珍贵的鲁迅照片,并尝试现代技术的应用,力争给读者呈现一文学10.6万字 - 会员
自成人间
季羡林先生在漫漫人生长河中,历经大风大浪,仍能处变不惊;万千困扰在心,依旧不慌不忙;在世事沉浮中始终坚守自己的精神世界,顺境不骄,逆境不惧。本书旨在阐释季羡林的人生哲学、生命智慧,文章涉及季老先生生活的方方面面,是他一生经历的缩影,也是后人取之不尽,用之不竭的精神宝库。文学9.2万字 - 会员
许地山散文:落花生
许地山先生作为我国新文化运动的先驱者,作品虽不十分丰硕,却独树一帜,在我国现代文学史上占有独特的地位。他的散文以短小的形式,丰富诡奇的联想,深邃的人生哲理,精彩地表现了他散文创作的独创性。本书收录了许地山先生的经典代表作品,比如《落花生》《面具》《疲倦的母亲》等名篇。文章精炼隽永,质朴清新,富含哲理,兼具浓郁的异域色彩,是广大中学生和喜好文学的读者必备经典读物,宜读宜品宜藏。这本散文集经典而精致、文学9.5万字 - 会员
动人的北平
一代国学大师,曾多次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家林语堂经典文集。全书共分为四卷,分别是:百花齐放、风景如画、匠心独具、人生在世。语言自然、深入浅出,读其文如与大师交谈,能让人获得直面人生、勇做自己的勇气。本书是中小学课外阅读好书,适配语文学习。本书精选适合青少年阅读的篇章,包括《动人的北平》《庆祝旧历元旦》等多篇入选语文教材篇目。青少年读者能由之领略大家的风采,充实内心的同时提高阅读能力,亦可从文学10.1万字 - 会员
齐家之方:唐浩明评点曾国藩家书
读懂圣人曾国藩,胜过读千百册平庸之作。曾氏遗墨数千万言,卷帙浩繁,内容驳杂。要从何处入手,才能效其为师为将为相,学其立功立德立言?曾国藩研究专家唐浩明耗多年心血,写作出版了“唐浩明评点曾国藩”系列六册,精选曾国藩家书、书信、奏折、语录、诗文、日记并加以评点,带领读者认识一个可感、可叹、可学的曾国藩。《齐家之方:唐浩明评点曾国藩家书》从存世千余封的曾氏家书中,精选出128封进行翻译和评点。纵向上,这文学21.3万字 - 会员
治平之策:唐浩明评点曾国藩奏折
读懂圣人曾国藩,胜过读千百册平庸之作。曾氏遗墨数千万言,卷帙浩繁,内容驳杂。要从何处入手,才能效其为师为将为相,学其立功立德立言?曾国藩研究专家唐浩明耗多年心血,写作出版了“唐浩明评点曾国藩”系列六册,精选曾国藩家书、书信、奏折、语录、诗文、日记并加以评点,带领读者认识一个可感、可叹、可学的曾国藩。《治平之策:唐浩明评点曾国藩奏折》从存世多达两千多道的奏折中,精选了其中的44道进行翻译和评点。奏折文学23.1万字 - 会员
新恋爱讲座
三岛由纪夫的《新恋爱讲座》犀利、通透,眼光极毒;对男女情爱,常常一语道破、毫不遮掩,现实的令人恨他怎可如此不留情面。然而,前一秒你恨他,认为他老辣却陈腐,尽得“爹味”真传。后一秒却爱他,被他于人性幽微处出的坦诚之语动。有时你分不清,对这红尘男女,形形色色,他究竟是夸是骂是疏离?你猜他是纯爱战士?是欲望主义?是游戏人间?而他人生故事的结局,却是以身殉道,轰轰烈烈演绎了何谓“结束的美学”……请读者躬身文学10.1万字