更新时间：2020-04-08 19:12:32
封面
版权信息
出版说明
前言
Chapter 1
001 poor和broke，真穷还是假穷
002 cheers bottoms up make a toast，哪个才是干杯
003 CS是《反恐精英》游戏吗
004 Caesar salad跟凯撒有啥关系
005 交通拥挤，不可用crowded来形容
006 浓茶，英文如何表达
007 bank holiday不是银行假期
008 hot千万别乱用，小心出大事
009 生意场上的double-talk
010 报价过高的抱怨
011 pass out的两种用法
012 firm things up跟稳固有关吗
013 have time vs. have the time
014“Show a leg”是伸腿吗
015 工作中的up in the air
016 “长话短说”的英语表达
017 lump sum跟钱有关吗
018 ship在贸易中，未必仅指海运
019 French fries（薯条）跟法国有什么关系
020 薯条、薯片，在英国和美国的抓狂差异
021 英文中的“说曹操，曹操到”
022 库存的表达问题
023 饥饿未必一定要hungry
024 别把intentional看成international
025 拜访也可以stop by
026 电话英语中多变的get
027 A spur of the moment...
028 Please help yourself并没有那么常用
029 be going nuts其实跟坚果没有关系
030 dress shirt无关连衣裙
Chapter 2
031 喋喋不休的“说教”
032 “Knock yourself out”不是让你把自己打出去
033 “Check it out”是结账吗
034 cut the cheese，跟奶酪可能风马牛不相及
035 要区分incident和accident
036 “去医院看病”不一定都是go to hospital
037 suitable这词，你能用对吗
038 “工作狂”与“女汉子”
039 应对砍价的底气
040 of no avail的用法
041 white lie跟白色无关
042 taxi在美国居然没那么常用
043 What a pity我们使用得太频繁了
044 马屁要拍到位
045 ring a bell未必是按门铃
046 沙拉酱可不是salad sauce
047 sample和sampler
048 give up和back away
049 不要做客户最讨厌的yes-man
050 white elephant可不是白象
051 enjoy having you不是“喜欢拥有对方”
052 “脸红”不能用turn to red
053 career disease是中式英文
054 indoors居然是副词
055 work和task辨析
056 indifferent不是different的反义词
057 lust千万别乱用
058 flat price是什么意思
059 filea claim是把索赔资料建立文档吗
060 介绍公司或产品，别乱用famous
Chapter 3
061 all found不是全部找到
062 take sb.'s medicine跟吃药无关
063 surface mail是什么
064 deep six无关深，无关六
065 off base的两个用法
066 “Sorry for keep you waiting”别乱用
067 形象的nuts and bolts
068 off-brand跟品牌无关
069 “有”和“卖”是两码事
070 电邮中的feel free
071 All well and good可不是一切都好
072 你能用对contact和contact with吗
073 如何表达“衣服太大”
074 集装箱术语的CY和CFS
075 地道英语如何表达“业务员”
076 仿皮是fake leather吗
077 客户最讨厌a cock-and-bull story
078 altogether与all together
079 “懂分寸”英文怎么说
080 “不符点”的英文表达
081 不要做wheeler-dealer
082 out of the blue是蓝色以外吗
083 “拼车”英语怎么讲
084 for example不等于such as
085 sourcing和outsourcing
086 under the weather跟天气无关
087 “We're with you”是跟你在一起吗
088 美国人很少用hobby这个词
089 “直觉”，如何用英语地道表达
090 for a song居然和价格贵贱有关
Chapter 4
091 chip in是在讲薯条吗
092 销售的hard sell
